Série de entrevistas presentes no press kit de Annette, disponibilizado pela UGC França. Nesta segunda parte, Adam Driver comenta como estudou canto e se preparou para o papel também levando em consideração sua primeira participação como produtor de filmes. Aviso: SPOILERS do filme completo incluindo seu final.

Tradução do Press Kit Annette pela UGC França por Marie. Traduzida do Francês (pode conter erros).

UGC: Como você se envolveu na aventura de Annette?
Adam Driver: Leos me contatou há cerca de sete anos para me oferecer o o papel. E foi isso.

Qual foi sua reação inicial ao projeto?
Muito entusiasmado, imediatamente.

O que o convenceu a participar deste projeto?
O fato de ter sido Leos. E o fato de ser um filme escrito por Sparks. Havia todas estas grandes sequências que precisavam de muito trabalho, e tantas cenas emocionais. Foi um verdadeiro desafio, mas o resultado seria algo especial.

O que fez você querer trabalhar com Leos Carax?
A sensação de que seus atores tinham uma grande liberdade com ele. Seus planos são insanos, e exigem muito de todos os seus colaboradores.

Há algum de seus filmes em particular que o inspirou?
É muito difícil para mim escolher um: todos eles têm inesquecíveis cenas e momentos inesquecíveis.,

Como ele dirige seus atores?
Tenho a impressão de que ele vive, que ele compartilha cada momento com seus atores e colaboradores. Ele nunca dirige com um megafone; pelo contrário, ele é muito concentrado e próximo de seus atores. Ele tem um grande senso de detalhes. Ele sabe perfeitamente como orquestrar momentos de pura espontaneidade em meio a uma coreografia extremamente exigente. E ele é muito engraçado. Ele é um dos maiores cineastas de todos os tempos.

A maior parte do diálogo é cantada. Como o você se preparou para a dimensão musical do o papel? Como foram os ensaios?
Para a cantoria, encontrei Michael Rafter com quem tinha trabalhado em Marriage Story. Ensaiei as canções com ele por vários meses. Leos e Sparks foram muito específico sobre o som que eles queriam e deixaram claro que a narração da história vem antes da perfeição dos vocais. Tivemos tudo pré-gravado no estúdio, só por segurança, mas no cenário cantamos todas as canções ao vivo. E o Leos manteve 90% dele vivo.

É a primeira vez que você produz um longa-metragem. Como você definiria esta função?
Para mim, um papel fundamental. Isso força você a pensar sobre as questões concretas da filmagem, enquanto se trabalha em uma coisa abstrata. Isso é uma coisa boa. Em um conjunto, todos todos no cenário estão nessa situação, e não vejo porque os atores não deveriam estar.

Translate